Thứ Bảy, 19 tháng 9, 2009

Ngưòi phương đông gọi tên các hành tinh quan trọng trong Hệ Mặt Trời theo thuyết nào của triết học?

Người phương Đông gọi tên các hành tinh theo thuyết Ngũ hành Kim - Mộc - Thủy - Hỏa - Thổ. Tên tiếng Việt được lấy rập từ tên Trung Quốc. Có lẽ chữ "sao" dịch từ chữ "tinh" chứ thực ra là hành tinh chứ không phải là sao. Ngôi sao thì lớn hơn hành tinh nhiều lần.
Phương Tây thì hay lấy tên các vị thần đặt cho các hành tinh theo đặc điểm.Mình xin trình bày theo cách dễ nhớ nhất:
Sao Thủy: Chu kì quay quanh Mặt trời nhỏ nhất (quay nhanh nhất) nên mang tên Mercury - vị thần truyền tin nhanh như gió.
Sao Kim (Sao Mai, Sao Hôm): đẹp nhất và sáng nhất nên mang tên Venus (Vệ nữ) - nữ thần tình yêu và sắc đẹp (tượng thần Vệ Nữ là tượng người ta đục hình bà này đấy).
Sao Hỏa: có màu đỏ làm người ta liên tưởng đến Thần chiến tranh Mars, vị thần hiếu chiến luôn để lại ngọn lửa đỏ tàn bạo mỗi nơi đi qua.
Sao Mộc: hành tinh lớn nhất trong Hệ mặt trời cộng với dáng dấp uy nghi nên người ta đặt tên là Jupiter (tên Hy Lạp là Zeus) - chúa tể của các vị thần.
Sao Thổ: lớn thứ nhì, mang tên thần Saturn - vị thần bị đứa con trai là Jupiter lật đổ khỏi ngai vị chúa tể. (Tạm cho là lớn nhì, sau Jupiter).
Sao Thiên vương: lớn thứ ba, mang tên Uranus (ông nội Jupiter)- vị thần bị con trai là Saturn (cha Jupiter) lật đổ.(Vậy lớn nhất là cháu - Jupiter, rồi tới cha - Saturn, rồi tới ông nội - Uranus)Sao Hải Vương: có màu xanh nước biển nên được đặt tên là Neptune - thần biển cả (dầu ăn Neptune có hình ổng), thần này là anh thần Jupiter.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét